1 00:00:57,555 --> 00:01:01,295 TAXI E VERDHË E SHKALLUR 2 00:01:45,296 --> 00:01:46,961 Natën e mirë, zoti Ugo. 3 00:01:47,823 --> 00:01:50,675 Është gjithmonë një natë e mirë kur je i pasur, djalë. 4 00:02:33,435 --> 00:02:35,106 Një moment, zoti Ugo. 5 00:02:35,305 --> 00:02:38,192 Prisni! Merrni monogramin e ri që e bëri rrobaqepësi im. Shkoni! 6 00:02:38,388 --> 00:02:40,034 Kopje për të gjithë. 7 00:02:40,475 --> 00:02:43,393 - Çfarë gomari. - Po, në ditën tuaj më të mirë. 8 00:02:48,312 --> 00:02:52,231 Hej, zoti Elektrike është gati për t'u lidhur me jetën tuaj. 9 00:02:53,097 --> 00:02:56,385 - Shihemi më vonë. - Budalla. 10 00:03:10,334 --> 00:03:12,981 djali im sonte është e mrekullueshme. 11 00:03:34,399 --> 00:03:36,077 faleminderit. 12 00:03:39,496 --> 00:03:42,278 Mirë, në rregull, në rregull. faleminderit. 13 00:03:42,516 --> 00:03:45,600 Doja ta dinit Unë e vlerësoj gjithë këtë. 14 00:03:45,700 --> 00:03:47,584 Do të bëj një pushim dhe do të pi pak ujë. 15 00:03:47,612 --> 00:03:51,486 Dhe lëreni grupin të ndryshojë këmisha ose çdo gjë tjetër që është e lagur. 16 00:03:52,615 --> 00:03:56,680 Mos u largo, sepse shfaqja së shpejti do të fillojë talenti amator. 17 00:03:57,698 --> 00:04:01,373 Mish i freskët! Mish i freskët! 18 00:04:02,402 --> 00:04:04,789 Në krye të tyre, kafshët. Në krye të tyre. 19 00:04:14,292 --> 00:04:15,385 Taksi! 20 00:04:15,779 --> 00:04:16,895 Taksi! 21 00:04:17,242 --> 00:04:18,210 Taksi! 22 00:04:22,568 --> 00:04:25,084 si jeni? Natë e bukur. Dëshironi një udhëtim? 23 00:04:25,136 --> 00:04:26,783 Ne duam të shkojmë në një bar sushi. 24 00:04:26,872 --> 00:04:28,965 Hajde. Mund të hyni. 25 00:04:38,321 --> 00:04:40,110 Sushi, apo jo? 26 00:04:40,225 --> 00:04:42,478 Unë ju them, bare sushi Është diçka që ka ardhur duke u rritur. 27 00:04:42,578 --> 00:04:44,929 Unë shoh bare sushi shfaqen këtu, atje. 28 00:04:45,009 --> 00:04:49,248 Kudo. Tani, në mënyrë konfidenciale, vetëm për ne ... 29 00:04:49,444 --> 00:04:53,307 Ata nuk mendojnë të hanë peshk të papërpunuar a eshte keq per ty? 30 00:04:53,505 --> 00:04:58,214 Për mua është si të ecësh në fushë e përtypur nga një lopë, kupton? 31 00:04:58,708 --> 00:05:01,887 Tani ata janë në Amerikë, duhet të hanë ushqim italian. 32 00:05:02,838 --> 00:05:05,855 - Ah, Ravioli. - Ravioli. Kjo është e drejtë. 33 00:05:05,856 --> 00:05:07,527 Rock n Roll. Kujdes. 34 00:05:12,647 --> 00:05:17,283 Hej, hej, hej, miku im. Hiqi duart në krye të këngëtares. � pronë private. 35 00:05:17,827 --> 00:05:21,797 - Shihemi më vonë në shtëpinë tonë? - Në shtëpinë tonë? 36 00:05:21,819 --> 00:05:25,926 - Në çfarë ore? - Po për shekullin tjetër, Fredi? 37 00:05:27,675 --> 00:05:31,091 Gruaja që dashuron çifutin. Kush po godet? 38 00:05:31,232 --> 00:05:34,598 Hej, Maurie! Shiko kush është këtu. 39 00:05:34,841 --> 00:05:39,375 - Harroje këtë. Unë preferoj të jem në shtëpi. - Uluni në zyrën time. dua te flas. 40 00:05:39,675 --> 00:05:45,065 Maurie, besoni apo jo, lloji që do të shihni sonte dinamitin e pastër. 41 00:05:45,381 --> 00:05:49,401 - Po për një gotë ujë të freskët? - 3 birra dhe një uiski me akull. 42 00:05:49,455 --> 00:05:51,304 Mos puno shumë, Xhesi. 43 00:05:51,504 --> 00:05:54,921 Përshëndetje, dëgjoni, faleminderit për hua. Ti më shpëtove. 44 00:05:54,979 --> 00:05:57,836 - Do të të paguaj sa më shpejt. - Mos u shqetëso për këtë. 45 00:05:57,990 --> 00:06:01,168 Nëse do të ishte me Fredin, ju e dini se si do të jetë pagesa. 46 00:06:01,662 --> 00:06:04,216 Nuk është çudi që quhet Marrëdhënie me Publikun 47 00:06:04,359 --> 00:06:06,965 - Këtu vjen sulltani i mjerë. - Sa bukur... 48 00:06:07,770 --> 00:06:09,954 - Këtu është ajo! - Dhe ... ja ku ajo shkon! 49 00:06:10,115 --> 00:06:12,387 Hajde e dashur... Më thuaj të vërtetën. 50 00:06:12,587 --> 00:06:14,585 Sot me ke munguar, apo jo? 51 00:06:14,685 --> 00:06:18,260 Jo. Dhe çfarë historie ishte ai në shtëpinë tonë? 52 00:06:18,650 --> 00:06:21,471 Ishte gabim, E kisha fjalën për shtëpinë time. 53 00:06:21,671 --> 00:06:24,452 Të kam shpëtuar apo jo atë artolas? 54 00:06:24,518 --> 00:06:27,028 Fredi, mos më përfshi mua në fantazitë tuaja. 55 00:06:27,128 --> 00:06:28,513 Unë kurrë nuk kam dashur asgjë me ju 56 00:06:28,632 --> 00:06:32,959 Unë nuk do të shkoja në shtëpinë tuaj edhe nëse do të kishte një murtaja e milingonave dhe unë punoj për të. 57 00:06:33,738 --> 00:06:36,147 Më pëlqejnë femrat e pasigurta. 58 00:06:36,246 --> 00:06:38,976 Po darka pas shfaqjes? Unë paguaj, nuk ka problem. 59 00:06:39,057 --> 00:06:40,559 më humbi oreksi. 60 00:06:40,659 --> 00:06:44,113 Hej, fëmijë! Më lejoni t'ju them diçka, mos e shtyp shumë fort, mirë? 61 00:06:44,268 --> 00:06:49,403 Ajo që do të shihni sonte është e reja ime zbulimi ... do të jetë ylli im i ri. 62 00:06:49,404 --> 00:06:52,799 Ai djalë do të më japë një pasuri, për një ndryshim ... Më kupton? 63 00:06:52,999 --> 00:06:54,937 Unë nuk kam qenë keq për ju. 64 00:06:54,958 --> 00:06:56,757 Epo, duhet të pranoj që më pëlqen te te kem prane... 65 00:06:56,758 --> 00:06:58,926 si burim frymëzimi. 66 00:06:59,331 --> 00:07:03,083 Të harrosh darkën, drekën nesër? Unë paguaj, nuk ka problem. 67 00:07:03,146 --> 00:07:06,005 - Kur do ta kthej kontratën? - Ti e di... 68 00:07:07,050 --> 00:07:13,149 Fredi, ka 2 lloje njerëzish në këtë botë dhe ti nuk je asnjëri prej tyre. 69 00:07:24,316 --> 00:07:25,719 je mire? 70 00:07:27,095 --> 00:07:30,380 - Më fal për këtë. - Nuk ka rëndësi, ishte shumë interesante. 71 00:07:30,508 --> 00:07:34,319 Po, është e mirë për t'u çlodhur. Ndonjëherë E ndjej se po rritet brenda meje... 72 00:07:34,320 --> 00:07:39,206 si stresi, kështu që unë bërtas ... PO! PO! PO! I DASHUR! a e kuptoni? 73 00:07:41,076 --> 00:07:46,671 Stresi dhe sanduiçet e lehta vrasin më shumë taksistë se çdo gjë tjetër. 74 00:07:46,723 --> 00:07:49,913 Përveç kësaj, Nju Jork Është një vend shumë i freskët. 75 00:07:53,182 --> 00:07:57,370 Ok, nuk ka bar sushi. Ne duam të shkojmë në një vend kaubojsh. 76 00:07:57,379 --> 00:08:00,864 Vendi i kaubojve! Kjo është e drejtë. Unë njoh një vend. 77 00:08:00,865 --> 00:08:04,289 Nuk mund ta rekomandoj zyrtarisht, por unë njoh një vend të tillë. 78 00:08:04,290 --> 00:08:06,994 Pritni. Banzai! 79 00:08:12,580 --> 00:08:15,803 Mirë, qetësohu atje, kafshët tuaja. 80 00:08:17,121 --> 00:08:19,970 Mirë ... Hajde. Silluni vetë. 81 00:08:20,382 --> 00:08:24,319 Është një moment serioz këtu në Rhinestone. 82 00:08:26,405 --> 00:08:29,822 Kjo është një natë shumë e veçantë. Zonja dhe zotërinj këtu në Rhinestone ... 83 00:08:30,401 --> 00:08:35,828 Sepse sonte pikërisht në këtë skenë, do të jemi dëshmitarë të lindjes... 84 00:08:36,082 --> 00:08:42,235 e ndjesisë së re përrallore e muzikës country. 85 00:08:42,984 --> 00:08:44,985 Eja shiko, ndalojeni! 86 00:08:45,626 --> 00:08:49,824 Le të marrim një ngrohtësi Pritje me diamant të rremë ... 87 00:08:50,010 --> 00:08:53,424 deri në të pabesueshmen, kauboj i vërtetë... 88 00:08:53,535 --> 00:08:59,497 shkumëzuesja, dehja, Z. Elgart Brunson. 89 00:09:03,370 --> 00:09:06,173 Hej Joao Mauzóo. 90 00:09:10,019 --> 00:09:11,558 Mbylle gojën. 91 00:09:16,429 --> 00:09:21,625 Nëse e prekni edhe një herë, z. gëlltiteni si meze. 92 00:09:22,354 --> 00:09:25,722 Ky djalë është serioz. 93 00:09:25,960 --> 00:09:29,212 Si mund të jetë serioz nëse keni një rosë në këmishën tuaj. 94 00:09:48,899 --> 00:09:52,842 Kjo është një këngë që kam shkruar për të dashurën time. 95 00:09:59,999 --> 00:10:04,320 U largova nga shtëpia kur isha 22 vjeç por kurrë nuk dukej si koha e duhur 96 00:10:04,433 --> 00:10:07,930 Njeriu bën atë që duhet të bëjë nëse ke një mbresë në shpirt 97 00:10:10,301 --> 00:10:15,430 Si në fytyrën e tij dhe a ndjenja e zbrazëtisë brenda 98 00:10:17,501 --> 00:10:20,000 Ishte dita që e dashura ime vdiq 99 00:10:20,797 --> 00:10:23,171 Unë thashë se ai ishte i mirë. Nuk ka mbaruar, prit. 100 00:10:23,636 --> 00:10:26,973 Ishte mëngjes i së dielës në qershor dhe dielli ishte në qiell 101 00:10:27,194 --> 00:10:29,950 Unë kisha një buzëqeshje në fytyrën time dhe gjithçka dukej në rregull 102 00:10:30,007 --> 00:10:32,500 U shfaq pa paralajmërim si një stuhi 103 00:10:33,005 --> 00:10:35,674 E dija me siguri atë mëngjes 104 00:10:37,551 --> 00:10:40,144 Ajo do të bëhej nusja ime 105 00:10:41,401 --> 00:10:43,844 Ishte dita ime vdiq e dashura 106 00:10:46,981 --> 00:10:48,144 Merre me qetësi. 107 00:10:49,347 --> 00:10:55,275 Ajo kishte veshur një fustan të bardhë dhe një buqetë I thashë të mos shkonte të lëronte arën 108 00:10:55,757 --> 00:10:57,537 Bukuria e saj ishte e pafund 109 00:10:59,228 --> 00:11:03,350 Por ajo kishte detyrime me të korrat 110 00:11:03,351 --> 00:11:06,375 - Detyrimet me të korrat? - A tha detyrime me të korrat? 111 00:11:09,009 --> 00:11:10,711 Dhe ajo shkoi 112 00:11:15,846 --> 00:11:21,594 Unë i thashë "mos u shqetëso, do të kthehem menjëherë", por fustani u mbërthye në timon dhe e tërhoqi zvarrë 113 00:11:23,404 --> 00:11:27,657 Unë u mahnita plotësisht kur e pashë në sy 114 00:11:28,142 --> 00:11:30,262 O Zoti im, Nuk mund ta besoja 115 00:11:31,493 --> 00:11:34,505 Traktori i preu kokën 116 00:11:36,288 --> 00:11:39,833 Si ferr dora e fatit arriti ta thyente 117 00:11:40,274 --> 00:11:43,687 Nën rrota nga traktori i babait të saj 118 00:11:44,554 --> 00:11:49,081 Kishte gjak në misër dhe trutë në sanë 119 00:11:50,039 --> 00:11:51,658 Hay 120 00:11:52,441 --> 00:11:55,676 Unë vrapova drejt saj por sapo gjeta 121 00:11:56,816 --> 00:12:00,830 Pjesë të dashurisë sime të shpërndara kudo 122 00:12:01,120 --> 00:12:05,811 Copa të mëdha i dashur në dyshemenë e ftohtë 123 00:12:24,007 --> 00:12:26,622 Hej, kjo ka ndodhur vërtet me Lorettën time. 124 00:12:31,986 --> 00:12:33,431 Blic nga këtu. 125 00:12:42,218 --> 00:12:46,925 Unë jam i impresionuar. Ju duhet të keni një dhuratë e veçantë për të sjellë dikë të tillë. 126 00:12:47,070 --> 00:12:52,599 Harroje atë. Maurie, javën e ardhshme Unë do të sjell një që do të hedhë në erë këtë vend. 127 00:12:52,750 --> 00:12:56,428 Ai vjen nga India dhe këndon muzikë vend më i mirë se kushdo. 128 00:12:56,675 --> 00:12:58,514 Prisni derisa të shihni. 129 00:12:58,961 --> 00:13:01,851 Vishni çallmën nën kapelë dhe nxitje në sandale. E ndritshme. 130 00:13:01,969 --> 00:13:03,756 Unë nuk jam i interesuar. 131 00:13:03,766 --> 00:13:06,763 Por për këtë ndoshta znj ajo mund të bëjë diçka. 132 00:13:07,065 --> 00:13:09,930 Hej Hej hej. Ajo flet me mua. 133 00:13:10,130 --> 00:13:12,773 i kam të gjitha kontratat e saj, miku im. 134 00:13:13,620 --> 00:13:16,184 - Ju keni simpatinë time. - Shihemi javën tjetër. 135 00:13:16,301 --> 00:13:18,121 - Nuk te besoj. - Çfarë është ajo? 136 00:13:18,215 --> 00:13:22,650 Ju humbni kohë me çdo gjë jonormale keni një kitarë dhe mos bëni asgjë për mua. 137 00:13:22,759 --> 00:13:26,585 - Pse je kaq i mërzitur? - Sepse, ndërsa unë jam nën kontratë ... 138 00:13:26,586 --> 00:13:28,969 me një pa talent si ju, Nuk do të largohem kurrë nga këtu. 139 00:13:29,069 --> 00:13:31,376 Për çfarë nevojitet mbaroj kontratën time? Çfarë? 140 00:13:32,725 --> 00:13:34,979 Dhe mos thuaj të njëjtën gjë si zakonisht. 141 00:13:35,079 --> 00:13:38,132 Nuk e kam thënë kurrë një gjë të tillë. Ç'po ndodh me ty? Po 30 minuta? 142 00:13:38,528 --> 00:13:40,532 - Fredi. - Po? 143 00:13:40,562 --> 00:13:42,556 Ti je thjesht nje budalla egoist... 144 00:13:42,756 --> 00:13:46,467 që humbet kohë duke u përpjekur të bëjë këta amatorë në kaubojs diamant i rremë. 145 00:13:46,477 --> 00:13:47,895 - A mendoni vërtet? - Njësoj. 146 00:13:48,095 --> 00:13:49,794 Nëse do të kisha një gjysmë mundësia mund të bëjë... 147 00:13:49,894 --> 00:13:52,291 çdo amator në një kauboj diamant i rremë. Unë do të bëja më mirë se ju. Mund ta besoni. 148 00:13:52,401 --> 00:13:53,720 - Vërtet? - Seriozisht. 149 00:13:53,870 --> 00:13:56,518 - Dëshiron të vësh bast me mua? - Bast çfarë? 150 00:13:56,579 --> 00:13:59,455 Që mund të bëni ndonjë klloun në një kauboj diamant i rremë? 151 00:13:59,485 --> 00:14:02,391 - Ti vë bast. - Atëherë eja, engjëlli im, po të them diçka. 152 00:14:02,766 --> 00:14:05,435 Unë do t'ju jap dy javë, pasi gjeta dike... 153 00:14:05,535 --> 00:14:07,068 do të ketë të gjitha paratë që ju nevojiten. 154 00:14:07,168 --> 00:14:10,283 Çfarë duhet të bëni? Kandidati performon një herë live në skenë... 155 00:14:10,383 --> 00:14:13,818 pa u ngrënë nga këto kafshët, të jesh fituese, mami! 156 00:14:14,097 --> 00:14:15,096 OK? 157 00:14:16,360 --> 00:14:20,596 - Çfarë ke për të vënë bast? - Vë bast 3 vitet e mbetura të kontratës. 158 00:14:20,795 --> 00:14:22,513 Nëse unë fitoj, ju prishni kontratën. 159 00:14:24,728 --> 00:14:27,948 Unë dua një grua me guxim. Në rregull. Unë do t'ju them diçka. 160 00:14:28,786 --> 00:14:32,453 Nëse fitoni, unë do ta prish kontratën. Nëse humbisni, kontrata do të mbetet ... 161 00:14:32,553 --> 00:14:35,094 plus 5 vjet të shtuara. 162 00:14:38,627 --> 00:14:42,388 - Dhe ti fle me mua. - Unë preferoj të digjem në ferr ... 163 00:14:43,586 --> 00:14:46,161 Çfarë është ajo? Gjithsesi të dalë fitues i madh. 164 00:14:47,879 --> 00:14:52,394 Mirë, e pranoj bastin. Por le të bëjmë diçka të drejtë. 165 00:14:52,579 --> 00:14:57,394 Asnjë anormal, lebroz apo njerëz i vdekur. Thjesht njerëz normalë. a e kuptoni? 166 00:14:58,299 --> 00:15:01,168 Unë do të thotë, askush e jashtëzakonshme si unë. 167 00:15:01,267 --> 00:15:02,704 Thjesht njerëz normalë. 168 00:15:07,872 --> 00:15:08,872 Shkoni atje. 169 00:15:20,280 --> 00:15:24,245 - Zëri i mirë, si mendon? - Mendoj se do të kesh një vdekje të shëmtuar. 170 00:15:26,802 --> 00:15:28,979 A do të thumbosh me mua, �? 171 00:15:30,234 --> 00:15:31,946 Dëgjim i këndshëm, shok. 172 00:15:33,335 --> 00:15:34,500 ne do. 173 00:15:46,786 --> 00:15:49,071 - Pra? - Hajde Fredi. Ndaloje atë. 174 00:15:49,643 --> 00:15:53,683 Çfarë do të thotë? Ky djalë ka një talent i natyrshëm muzikor. Shikoni atë. 175 00:15:53,796 --> 00:15:56,566 Ju po përpiqeni të gjeni një mënyrë se nuk kam asnjë shans. 176 00:15:56,703 --> 00:16:00,513 Pra, e dashur. zgjohu Jam dakord dhe ju po tërhiqeni. 177 00:16:00,605 --> 00:16:02,823 Unë nuk tërhiqem. Unë kurrë nuk u ktheva në jetën time. 178 00:16:02,903 --> 00:16:04,509 Ti u tërhoq, u tërhoq, u tërhoq. 179 00:16:05,619 --> 00:16:09,382 Mirë, lloji tjetër normal që më duken. E ardhmja. 180 00:16:09,406 --> 00:16:13,032 po ju them. Tjetra që shfaqet Përpara meje. Çdo. 181 00:16:19,014 --> 00:16:20,881 E patë këtë? E patë këtë? 182 00:16:22,110 --> 00:16:24,064 Hej, ku po shkon? 183 00:16:25,665 --> 00:16:26,866 Unë do të kthehem menjëherë. 184 00:16:36,092 --> 00:16:38,860 Kthehu këtu, o mashtrues! E di kush je! 185 00:16:39,172 --> 00:16:41,826 Hej, dëgjo. je mire? 186 00:16:42,025 --> 00:16:44,176 Më vjen vërtet keq, por ai kaloi veten përpara. 187 00:16:44,394 --> 00:16:47,731 Bari i kaubojve është poshtë rrugës. Ai është në atë anë. 188 00:16:47,882 --> 00:16:51,497 Unë nuk do t'ju paguaj asgjë, por bakshishi është fakultativ. 189 00:16:55,691 --> 00:16:59,725 Shikoni këtë. Kush do të paguajë... A ka parë ndonjë gjë? 190 00:16:59,760 --> 00:17:04,173 Një shofer taksie në Nju Jork nuk eshte tip normal. 191 00:17:04,273 --> 00:17:05,934 Prit, Unë nuk isha dakord me këtë. 192 00:17:06,413 --> 00:17:08,734 Ju nuk jeni duke pritur për mua ta bëjë atë një këngëtar. 193 00:17:08,902 --> 00:17:09,694 e di. 194 00:17:12,352 --> 00:17:15,145 Aty ku ecin lebrozët kur keni nevojë për një. 195 00:17:26,862 --> 00:17:30,883 Epo, gjithçka duket mjaft e thjeshtë. 196 00:17:31,231 --> 00:17:34,592 Unë nuk mendoj se keni nevojë për ndonjë diplomë, me siguri askush ... 197 00:17:34,691 --> 00:17:36,995 kjo tavoline ka nje, pervec meje... 198 00:17:38,060 --> 00:17:40,047 Për të kuptuar si funksionon basti. 199 00:17:40,116 --> 00:17:41,196 Pra, çfarë thoni? 200 00:17:41,381 --> 00:17:43,448 - Nga jeni ju? - Unë vij nga Nju Jorku ... 201 00:17:45,727 --> 00:17:49,481 Ok, flirto, çfarë a mendoni per bastin? Thuaj atje. 202 00:17:49,591 --> 00:17:50,955 - Çfarë bast? - Basti për të kënduar. 203 00:17:51,207 --> 00:17:56,270 Çfarë po kënaqeni? Nuk më pëlqejnë këto gjërat e vendit. Mund të bësh vetëm shaka. 204 00:17:56,672 --> 00:17:59,756 Përveç kësaj, po përpiqem bisedoni me të. A ju interesonte? 205 00:17:59,855 --> 00:18:02,347 Pra, mbyll sytë. Në rregull? 206 00:18:02,859 --> 00:18:08,373 Jeni të interesuar të kërceni? Dhe ndoshta keni një përfshirje romantike. 207 00:18:08,586 --> 00:18:10,967 Fredi, pjesë e Pajtohem pa cudi. 208 00:18:11,167 --> 00:18:12,661 Nuk mund të zgjedhim dikë tjetër? 209 00:18:12,663 --> 00:18:13,972 Prisni një�. 210 00:18:14,171 --> 00:18:16,228 Ishte një taksi e re shkatërruar për shkak të jush. 211 00:18:16,327 --> 00:18:18,196 Të paktën mund të jesh më miqësore, çfarë mendoni? 212 00:18:18,274 --> 00:18:19,964 Çfarë do të thuash, për shkak të meje? 213 00:18:20,155 --> 00:18:22,727 Për shkakun tënd sepse po shikoja për ju në vend që të shikoni trafikun. 214 00:18:22,728 --> 00:18:23,764 Kjo është ajo që dua të them. 215 00:18:23,776 --> 00:18:26,591 O Zot... Një tjetër qen me nxehtësi. 216 00:18:27,485 --> 00:18:29,310 Qeni me nxehtësi? 217 00:18:31,068 --> 00:18:33,143 Unë, Nick? 218 00:18:34,405 --> 00:18:38,385 E di, je shumë e bukur. Nuk ka dyshim për këtë, e dashur. 219 00:18:38,604 --> 00:18:41,291 Por unë nuk jam ai i dëshpëruar për të takuar dikë. 220 00:18:41,381 --> 00:18:45,114 Prit një minutë, mik. justifikim. Dhe basti? 221 00:18:45,594 --> 00:18:47,986 Mund të vini bast se unë jam dalëse dhe të fituara. 222 00:18:51,142 --> 00:18:52,600 Gëzuar vazhdimin... 223 00:18:57,045 --> 00:18:58,351 Unë jam këtu. 224 00:19:01,956 --> 00:19:03,255 Hej, prit a�. Ejani këtu. 225 00:19:04,287 --> 00:19:06,085 Unë kam diçka e rëndësishme për t'ju thënë. 226 00:19:06,682 --> 00:19:09,228 Në çfarë ore doni të vini? shtepia jote sonte? 227 00:19:09,328 --> 00:19:10,578 Për çfarë po flisni? 228 00:19:10,743 --> 00:19:13,347 Duket se nuk e kuptove por e humbe bastin. 229 00:19:13,447 --> 00:19:15,985 Pra, kur a e marr çmimin tim? 230 00:19:15,988 --> 00:19:18,268 Dëgjo atje, Dr. Love Strange, mbaroi basti, nuk e pranoi! 231 00:19:18,763 --> 00:19:22,575 Zemër, kjo dhimbje e varet nga ju, jo e imja. 232 00:19:22,775 --> 00:19:25,161 Më lejoni t'ju pyes ... Preferoni lart apo poshtë? 233 00:19:25,170 --> 00:19:29,119 Do të jeni nën lumin Hudson nëse nuk më lë vetëm, Fredi. 234 00:19:29,262 --> 00:19:31,594 Më pëlqejnë fëmijët që luajnë fort. Është mirë. 235 00:19:31,644 --> 00:19:34,005 Pra, kjo është nata juaj me fat. 236 00:19:34,204 --> 00:19:38,001 Sepse jeni 2 sekonda larg nga marrja ajo pallto sportive e prishur e tmerrshme. 237 00:19:38,121 --> 00:19:41,835 Prisni një sekondë. Unë fitova, ti humbe, kështu që paguani. 238 00:19:41,920 --> 00:19:44,569 - Kthehu, Fredi. - Bëje përsëri. Shkoni atje. 239 00:19:45,705 --> 00:19:49,014 Nëse dëshironi të insistoni në këtë bast budalla, mirë. 240 00:19:49,020 --> 00:19:51,324 Por më ke dhënë dy javë, të kujtohet? 241 00:19:51,644 --> 00:19:53,529 Dhe herën tjetër ndjehu romantik... 242 00:19:53,629 --> 00:19:55,226 - Po... - Mos më telefono. 243 00:19:55,426 --> 00:19:57,107 Pse nuk provoni në kopshtin zoologjik? 244 00:19:57,860 --> 00:19:58,817 Ejani këtu. 245 00:20:07,263 --> 00:20:11,099 - Aksident? Çfarë aksidenti? - Nuk e di? Në anën perëndimore. 246 00:20:11,175 --> 00:20:12,990 Nuk kishim asnjë aksident sonte. 247 00:20:13,897 --> 00:20:15,895 Ajo rrudhi të gjithë anën e djathtë të taksisë. 248 00:20:16,012 --> 00:20:17,035 Oh po? 249 00:20:18,321 --> 00:20:20,487 Nuk ka pasur asnjë aksident mbrëmë. Ndoshta ishte nga një kompani tjetër. 250 00:20:20,502 --> 00:20:24,040 Jo. Shkruhej "Taxis S dhe J" në derë. E pashë vetë. 251 00:20:24,357 --> 00:20:28,602 - Si ishte shoferi? - Si një ngacmues. 252 00:20:28,977 --> 00:20:30,166 Lloji... 253 00:20:38,150 --> 00:20:39,500 Ai. 254 00:20:40,925 --> 00:20:43,640 Toni, si jeni? 255 00:20:43,740 --> 00:20:46,580 Ju jeni ndryshe këtë mëngjes. A rrezikuat në gjysmë? 256 00:20:46,624 --> 00:20:48,801 - Toni, hajde. Unë mund të shpjegoj. - Çfarë është kjo? 257 00:20:48,802 --> 00:20:49,441 Çfarë? 258 00:20:49,442 --> 00:20:51,455 - Kjo. - Kjo? 259 00:20:51,555 --> 00:20:52,554 Kjo! Kjo! 260 00:20:52,655 --> 00:20:54,359 Kjo është pak e rrudhur. 261 00:20:54,459 --> 00:20:56,492 Pak e rrudhur? Kjo ishte një përplasje. cfare? I çmendur? 262 00:20:56,528 --> 00:20:59,521 Unë u largova në nr gjymto një grua të moshuar. 263 00:20:59,621 --> 00:21:01,452 Më mirë ta gjymtosh se makina ime. 264 00:21:01,552 --> 00:21:03,815 E dini se çfarë ndodhi së fundi që i dha fund makinave të mia? 265 00:21:04,014 --> 00:21:05,800 Ai nuk mund të ecë. 266 00:21:05,914 --> 00:21:07,692 Toni, merre me qetësi. 267 00:21:08,192 --> 00:21:09,890 Ju mund të shihni se është një person shumë emocionues. 268 00:21:09,962 --> 00:21:13,053 Fytyra juaj po skuqet. Unë jam gjithashtu një djalë emocional. 269 00:21:13,253 --> 00:21:15,095 Shiko sytë e mi. Nuk kam fjetur gjithë natën. 270 00:21:15,195 --> 00:21:18,429 Unë e dua punën time. Unë e dua kompaninë. Madje u vesha si taksi! 271 00:21:18,593 --> 00:21:22,037 Shiko taksinë... Unë dua që të largohesh nga këtu. Ik nga këtu me atë veshje të tmerrshme ... 272 00:21:22,137 --> 00:21:24,099 dhe ai sundim budalla. Unë dua që të gjithë të largohen nga këtu. 273 00:21:24,284 --> 00:21:26,335 Dhe merre Mae West me vete, mirë? 274 00:21:26,623 --> 00:21:29,296 - Po më shan rrobat? - Kjo veshje pikërisht këtu. 275 00:21:29,362 --> 00:21:30,791 Rrobat që kam veshur? 276 00:21:30,866 --> 00:21:33,200 Këto rroba të tmerrshme, pikërisht këtu. Unë dua që të gjitha nga këtu. 277 00:21:33,450 --> 00:21:36,484 Harron. Ju nuk vlerësoni asgjë për modën. jap dorëheqjen. 278 00:21:37,864 --> 00:21:39,364 Ti je vërtet idiot, jo ti. 279 00:21:40,365 --> 00:21:44,351 - Mirë bëre, Humpty Dumpty. - Kush është Humpty Dumpty? 280 00:21:45,653 --> 00:21:47,746 Hej, shiko. nuk doja se jeni pushuar nga puna. 281 00:21:47,946 --> 00:21:50,392 A do të më bësh një nder të madh? Largohu nga rruga ime. Në rregull? 282 00:21:50,521 --> 00:21:51,913 Unë mund t'ju ndihmoj. 283 00:21:52,112 --> 00:21:54,209 Po, duke më bërë të humbas punën time, Bimba Pac�via e tij. 284 00:21:54,245 --> 00:21:56,607 - Bimba? - Jo, Bimba Pac�via! 285 00:21:56,673 --> 00:21:58,569 Nuk mund të më flasësh kështu. 286 00:21:58,768 --> 00:22:01,557 Nuk mundem? Në rregull. Më lexo buzët, Dejzi e vogël. 287 00:22:01,657 --> 00:22:04,422 Disa njerëz mund te gjej shume te lezetshme... 288 00:22:04,522 --> 00:22:07,237 Por unë, Nick, mendoj se është qesharake mos pranoni një refuzim. 289 00:22:07,290 --> 00:22:10,812 Pse nuk largohesh ndërkohë që karroca e barit tundet. Në rregull? 290 00:22:11,011 --> 00:22:13,449 Gjithmonë mundeni merrni një punë tjetër, e dini? 291 00:22:13,649 --> 00:22:17,077 A jeni këshilltar? Më pëlqen kjo punë. Kam kujtime të mira këtu. 292 00:22:22,595 --> 00:22:24,199 Kujtime të këqija. 293 00:22:26,446 --> 00:22:27,468 - Hej! - Çfarë? 294 00:22:27,494 --> 00:22:29,835 Dëgjo, ndoshta mund ta bëj puna juaj kthehet. 295 00:22:30,035 --> 00:22:32,431 Dhe si e bëni këtë? A i kërkoni një nder kumbarës së zanave? 296 00:22:32,454 --> 00:22:35,116 Fredi tha se pagoi të gjitha shpenzimet e bastit. 297 00:22:35,316 --> 00:22:37,614 Mund të themi se janë pranuar hyni nëse ai paguan për marrëveshjen. 298 00:22:37,725 --> 00:22:39,479 - A mund ta bësh këtë? - Unë mund ta bëj këtë. 299 00:22:40,414 --> 00:22:42,080 - A do ta bëjë ai këtë? - Ai do ta bëjë! 300 00:22:42,491 --> 00:22:44,025 - Je i sigurt? - Me siguri. 301 00:22:44,089 --> 00:22:47,900 - Mund të shkojmë të shohim Fredin? - Mirë, por mos më përfito. 302 00:22:57,923 --> 00:23:03,620 Ah, kështu! Kush mendoni se jam unë? Santa Claus? Pashë dëmtimin e asaj taksie. 303 00:23:03,761 --> 00:23:06,024 Më pëlqeu të të shihja në "Ushtarët e fatit". 304 00:23:07,126 --> 00:23:12,413 Po flasim ndoshta për vitin 2000 dollarë për ta marrë makinën si të re. 305 00:23:18,879 --> 00:23:20,439 A ka ajo një motër? 306 00:23:22,166 --> 00:23:26,735 Nëse mendoni se unë do të heq 2000 dollarë ky klloun, më mirë mendoni përsëri. 307 00:23:26,774 --> 00:23:29,270 - Klloun? - Është vetëm një fjalë, po? 308 00:23:29,912 --> 00:23:31,616 A është ai tipi i ndjeshëm? 309 00:23:31,788 --> 00:23:35,429 - Pa pagesë, fitoj. Kontrata është e imja. - Prit. Prisni. Prisni një minutë. 310 00:23:36,247 --> 00:23:38,246 - Mirë. - Përshëndetje kukull. 311 00:23:38,345 --> 00:23:39,685 - Nëse fiton... - Ishte nga rrezatimi, a? 312 00:23:39,885 --> 00:23:41,994 Unë paguaj për marrëveshjen. unë do të tregoj se çfarë lloj njeriu jam. 313 00:23:42,042 --> 00:23:47,759 Do vendos radio AM dhe FM, kondicioner dhe dritare automatike. Çfarë thua? 314 00:23:47,784 --> 00:23:51,269 - Lërini të gjitha në letër. - Të kombinuara. 315 00:23:51,711 --> 00:23:56,482 Mos harroni të vendosni parfum kur unë për të marrë çmimin tim. Unë e dua atë! 316 00:23:56,507 --> 00:23:59,917 Mund të flisni me zë të ulët, ju lutem? Më mirë të shkojmë. 317 00:24:01,377 --> 00:24:06,316 - Hej, çfarë po pret? ne do. - Prit, ne ende nuk kemi rënë dakord për çmimin tim. 318 00:24:06,539 --> 00:24:09,514 Çfarë çmimi? Ju thatë atë e deshe marrëveshjen, apo jo? 319 00:24:09,612 --> 00:24:13,701 Jo, jo. Ajo tha se. Unë me të vërtetë, Fredi ... do të doja të kisha ... 320 00:24:13,901 --> 00:24:16,299 Do të doja të kisha taksinë time. 321 00:24:16,376 --> 00:24:17,652 - Çfarë? - Po. 322 00:24:18,048 --> 00:24:20,704 Prisni. Prisni. Prisni! 323 00:24:20,904 --> 00:24:24,370 A ke kenduar ndonjehere live, Përpara një publiku, a? 324 00:24:24,446 --> 00:24:26,445 Jo, kurrë. 325 00:24:26,644 --> 00:24:28,187 Çfarë mendoni për muzikën vend? Hajde, më thuaj. 326 00:24:29,011 --> 00:24:30,589 Është më keq se mëlçia. 327 00:24:30,789 --> 00:24:34,459 Më keq se mëlçia. Kjo është një urrejtje shumë serioze 328 00:24:34,659 --> 00:24:38,132 Ne kemi një marrëveshje. Largojeni nga këtu. 329 00:24:38,332 --> 00:24:39,331 - Falënderues, hapësirë ​​e bukur. - Po faleminderit. 330 00:24:39,448 --> 00:24:43,354 -Kujdes. - Dy javë të mbarë. 331 00:24:44,633 --> 00:24:47,729 Ai ishte i mërzitur me mua sepse porosita një taksi, apo jo? 332 00:24:47,764 --> 00:24:51,111 Le të mendojmë kështu, ju nuk e keni bërë asgjë për të humbur, keni bërë mirë. 333 00:24:51,211 --> 00:24:53,123 Duhet të bëjmë prova, duhet të fillojmë së shpejti. 334 00:24:53,231 --> 00:24:55,538 Më duhet të këndoj një këngë. Sa e vështirë mund të jetë? 335 00:24:55,539 --> 00:24:57,380 Po, por edhe ju duhet të mësoni për të vepruar në përputhje me rrethanat. 336 00:24:57,381 --> 00:25:02,268 Më lejoni t'ju them diçka. Tradita në Diamant i rremë shkatërrojë çdo këngëtar të ri. 337 00:25:02,433 --> 00:25:06,381 - A luan ndonjë instrument? - Unë luaj disa nota në organin e shtëpisë. 338 00:25:06,662 --> 00:25:10,051 Dëgjoje këtë, sepse nuk do ta bësh shtëpia ime më mëson muzikë të re? 339 00:25:10,317 --> 00:25:14,666 Shkoni në shtëpinë tuaj? Unë imagjinoj se është për më trego organin tënd, apo jo? 340 00:25:15,103 --> 00:25:18,987 Pse mendon se po të gënjej? Unë kam vërtet një organ të madh! 341 00:25:19,632 --> 00:25:20,544 faleminderit. 342 00:25:21,117 --> 00:25:23,926 Mirë, le të shkojmë në shtëpinë tuaj dhe më trego organin tënd. 343 00:25:24,026 --> 00:25:27,286 Por unë ju paralajmëroj, është më mirë le të dalë nga ajo muzikë. 344 00:25:28,250 --> 00:25:29,487 Mund ta besoni. 345 00:25:30,510 --> 00:25:32,585 AGJENCIA FUNERAL MARTINELI 346 00:25:34,995 --> 00:25:39,699 - A jetoni në një shtëpi funerali? - Jo, unë jetoj në krye. ne do 347 00:25:41,598 --> 00:25:43,405 Le të shkojmë në ashensorin tim privat. 348 00:25:46,638 --> 00:25:49,223 - Ku po shkojmë? - Le të shkojmë në apartament nën çati. 349 00:25:49,409 --> 00:25:52,582 Dhe pse të mos shkojmë dera e përparme si të gjithë? 350 00:25:52,763 --> 00:25:57,187 Mund, nëse nuk e ke problem të kalosh kufoma, arkivole, zombie dhe gjëra të tilla. 351 00:26:02,055 --> 00:26:05,682 Pra hajde, mos u gris perdet e mia. 352 00:26:05,855 --> 00:26:07,272 Mirë, hidhu këtu. 353 00:26:07,893 --> 00:26:10,384 Sepse dikush në botë jeton mbi një shtëpi funerali? 354 00:26:10,584 --> 00:26:11,742 Sepse ajo është e babait tim. 355 00:26:11,942 --> 00:26:14,266 - Ku është organi? - Në dhomën e organeve, sigurisht. 356 00:26:14,759 --> 00:26:18,341 - Në dhomën e organeve? - Po. Ata nuk kanë të gjithë një. 357 00:26:18,908 --> 00:26:21,328 Këtu është ai. ju thashë i cili kishte një organ të madh. 358 00:26:21,428 --> 00:26:24,710 - Madje është një organ i madh. - Ashtu është. Epo, do të të lë të ngrohesh. 359 00:26:24,967 --> 00:26:26,397 Unë nuk mendoj kështu. 360 00:26:27,289 --> 00:26:30,531 - Pse nuk filloni dhe luani diçka? - Si çfarë? 361 00:26:30,795 --> 00:26:33,788 - Nuk ka rëndësi. Çdo gjë. - Diçka? 362 00:26:33,988 --> 00:26:35,466 - Çdo gjë. - tani. 363 00:26:43,312 --> 00:26:45,223 Kjo gjë ka nevojë për harmoni. 364 00:27:34,289 --> 00:27:38,014 Faleminderit dhe natën e mirë! Nuk të thashë se di të këndoj? 365 00:27:38,260 --> 00:27:39,739 Deri në turneun tjetër. 366 00:27:41,935 --> 00:27:44,423 Çfarë dreqin nuk shkon me ju? a jeni i çmendur? 367 00:27:44,623 --> 00:27:47,346 Ju mundeni. I çmendur. Shikoni atje. 368 00:27:53,303 --> 00:27:58,281 Le të flasë nëna jote me engjëjt, je mire? Na vjen keq. Më falni. 369 00:27:58,595 --> 00:28:00,593 Dëgjo babi... me vjen keq per... 370 00:28:00,793 --> 00:28:03,449 Më falni ... ju thashë rreth 50 herë, nuk ka kënduar në punë. 371 00:28:03,648 --> 00:28:04,993 Në rregull. 372 00:28:04,999 --> 00:28:08,118 - Kush është vajza e kaubës? - Jake, ky është babai im. Babi, Jake. 373 00:28:08,258 --> 00:28:09,339 - Mirë. - Domethënë, si jeni? 374 00:28:09,439 --> 00:28:11,437 Unë e di se çfarë do të thotë. kam lexuar. 375 00:28:12,624 --> 00:28:14,456 - Qëndroni për drekë? - Jo. 376 00:28:14,717 --> 00:28:16,855 Po, faleminderit. 377 00:28:17,538 --> 00:28:21,213 - Jo Tutti-Frutti, e di? - Është jashtë raportit tim, të betohem. 378 00:28:21,413 --> 00:28:22,412 Çfarë? 379 00:28:22,785 --> 00:28:24,000 Mami mia... 380 00:28:24,078 --> 00:28:26,118 Ky fëmijë ka një trup! Zoti im! 381 00:28:26,318 --> 00:28:28,073 E përballoni dot? 382 00:28:28,407 --> 00:28:30,665 - Do të përpiqem. - Nëse nuk më merr në telefon, e kupton? 383 00:28:30,667 --> 00:28:32,415 - Mirë. - Më telefononi. Unë do të jem këtu. 384 00:28:32,615 --> 00:28:33,614 e di. 385 00:28:33,615 --> 00:28:35,127 - Më telefononi, djema. - thërras unë. 386 00:28:39,375 --> 00:28:40,374 Është babai. 387 00:28:40,574 --> 00:28:45,183 Pra, si i quani ato britma dhe kërcitje krahësh? 388 00:28:45,383 --> 00:28:48,193 Pra, organi është pak jashtë mendjes. 389 00:28:48,495 --> 00:28:51,190 Përveç kësaj, së pari Unë kurrë nuk thashë se ishte aq mirë. 390 00:28:51,664 --> 00:28:52,812 Dhe kam nevojë për trajnim. 391 00:28:53,093 --> 00:28:56,812 Nëse do të këndosh muzikë country, do të duhet mendo, ec, fol dhe fle me të. 392 00:28:57,162 --> 00:28:59,448 Pse nuk flasim atë gjatë drekës? 393 00:28:59,846 --> 00:29:01,031 Është rënë dakord! 394 00:29:01,733 --> 00:29:04,531 Miqësore... Ju jeni një zonjë e bukur ... 395 00:29:53,241 --> 00:29:57,579 Ju hani kështu çdo ditë apo keni ndërmend të hapni një restorant? 396 00:29:57,683 --> 00:30:01,257 Faleminderit, nënë. Ishte e mrekullueshme. Jo, kjo është normale. Pse? 397 00:30:01,546 --> 00:30:04,672 Për asgjë, kam parë qytete të tëra konsumoni më pak se kaq. 398 00:30:05,248 --> 00:30:07,460 Përveç kësaj, do të jetë shumë ndryshe ku shkojmë. 399 00:30:07,660 --> 00:30:08,959 Ku po shkojmë? 400 00:30:09,431 --> 00:30:12,207 - Po, ku po shkon? - Do të të çoj në shtëpinë time. 401 00:30:12,248 --> 00:30:14,111 - Ku është shtëpia? - Në Tenesi. 402 00:30:15,868 --> 00:30:18,872 Por kjo është shtëpia e tij, ju nuk keni nevojë të shkoni në anën tjetër. 403 00:30:19,028 --> 00:30:21,596 Por ai nuk do të mësojë asgjë e re këtu, djema. 404 00:30:21,796 --> 00:30:23,487 Tani kjo është ajo. 405 00:30:23,685 --> 00:30:28,341 Ai tashmë mësoi gjithçka që i nevojitej. Truri i tij ndaloi së rrituri. Kapito? 406 00:30:28,473 --> 00:30:30,953 Ai nuk ka nevojë të shkojë në askund për të mësuar asgjë. 407 00:30:31,668 --> 00:30:34,108 Nënë, nuk dua të lëndoj ndjenjat tuaja. Por... 408 00:30:34,109 --> 00:30:35,805 Çfarë doje të thuash me, truri i tij ndaloi së rrituri? 409 00:30:35,905 --> 00:30:37,362 A keni mikroskop në kokën time? 410 00:30:37,514 --> 00:30:40,274 Ju mungon pjekuria. 411 00:30:40,580 --> 00:30:44,459 - Nuk jam i pjekur? - Jo. Shih si vishesh, vetëm shiko. 412 00:30:44,499 --> 00:30:46,050 Sinqerisht, Nick... 413 00:30:46,292 --> 00:30:49,436 Nëse nuk bëni asgjë siç duhet këtu, si do ja kaloni atje? 414 00:30:49,536 --> 00:30:52,013 Harroje atë. Thjesht një pastiçeri. 415 00:30:52,779 --> 00:30:56,779 Nick, djali im. Unë pothuajse vdiqa kur linde ti. 416 00:30:56,902 --> 00:30:59,786 Por mos shihni një kauboj. Ju lutem. 417 00:30:59,885 --> 00:31:01,985 Ata madje kapin sëmundje për të fjetur me kafshë. 418 00:31:02,089 --> 00:31:04,065 Nëse dalim, marrim me qira dhomën tuaj. A po dëgjoni? 419 00:31:04,264 --> 00:31:06,562 Do të keni turp dhe veten, budalla. 420 00:31:06,670 --> 00:31:11,728 Prit, askush nuk do të turpërojë askënd. Ky njeri do të jetë një këngëtar country. 421 00:31:11,758 --> 00:31:15,337 Ai do të fitojë bastin, ai do të fitojë kontratën time dhe ai do të fitojë taksinë. 422 00:31:15,537 --> 00:31:18,101 Por gjëja kryesore është se ai shkon atje. 423 00:31:18,112 --> 00:31:22,307 Epo, e vlerësoj mikpritjen dhe fakti që unë linda këtë djalë. 424 00:31:22,563 --> 00:31:27,073 Dhe tani, unë premtoj se ushqimi me pica, një herë në ditë, mirë? 425 00:31:28,785 --> 00:31:29,971 po vini? 426 00:31:34,034 --> 00:31:35,935 Nënë, atëherë më merr një kopje të atij fjalimi. 427 00:31:41,040 --> 00:31:42,395 Mami! Nëna ... Në rregull. Në rregull. betohem... 428 00:31:42,594 --> 00:31:46,251 - Nëse nuk mund ta durosh, më telefono. Unë jam këtu. - Do te te telefonoj. 429 00:31:46,451 --> 00:31:48,649 - E premton? Ndizet! -Kujdes! 430 00:31:58,721 --> 00:32:01,530 Vizitoni Leipers Fork Përsëri 431 00:32:39,851 --> 00:32:45,646 Kujdes. Çfarë është kjo, një përqendrim e deleve? Kujdes këpucët tuaja! 432 00:32:46,729 --> 00:32:48,258 A janë ato dele vrasëse? 433 00:32:49,456 --> 00:32:51,088 Sa pritje e bukur. 434 00:32:51,751 --> 00:32:56,694 Ke ardhur për të mësuar për muzikën e vendit, kështu që pse të mos filloni tani. 435 00:32:57,596 --> 00:32:59,654 - Hajde. - I donin këpucët e mia? 436 00:32:59,854 --> 00:33:01,105 Përshëndetje, Jake. si jeni? 437 00:33:01,205 --> 00:33:04,769 Përshëndetje, zonjusha Tubs. si jeni? Gëzohem që të shoh. 438 00:33:04,969 --> 00:33:07,528 Përshëndetje, Hugem. Zoti Polk. E ke parë babin tim? 439 00:33:07,728 --> 00:33:09,236 Jo ende sot. 440 00:33:09,436 --> 00:33:11,815 Unë dua që ju të dini nje miku im nga Nju Jorku... 441 00:33:11,915 --> 00:33:12,933 Ky është Nick Martinelli. 442 00:33:13,205 --> 00:33:14,413 Mirë. 443 00:33:14,931 --> 00:33:17,948 - Ne përshëndesim ashtu. - A dëshiron të shohësh që Nick të përgjigjet? 444 00:33:18,048 --> 00:33:19,533 Si është gjithçka, shokë? 445 00:33:19,823 --> 00:33:23,676 Oh, shumë i pjekur, Nick. Aty është babai. 446 00:33:25,196 --> 00:33:27,000 MIRË SE VINI NË SHTËPI, JAKE 447 00:33:27,653 --> 00:33:29,814 Mos u trego i zgjuar Ju jeni këtu për të mësuar. 448 00:33:31,742 --> 00:33:35,314 - Çfarë po bën? - Një piano. 449 00:33:37,712 --> 00:33:38,714 Mirupafshim. 450 00:33:42,525 --> 00:33:46,648 - Ai është pak i ngadalshëm, apo jo? - Shumë ngadalë. 451 00:33:49,156 --> 00:33:52,437 - Oh sa me ke munguar. - Edhe mua me ke munguar i dashur. 452 00:33:52,828 --> 00:33:55,329 - Shiko, dukesh bukur. - Faleminderit babi. 453 00:33:55,529 --> 00:33:57,527 Unë dua që ju të takoni dikë. Ky është Nick. 454 00:34:00,384 --> 00:34:01,352 Mirë. 455 00:34:02,267 --> 00:34:05,547 - Çfarë po bën? - Mundohu të thuash mirë, ndryshe. 456 00:34:06,119 --> 00:34:08,393 - Oh, përshëndetje. - Si jeni? 457 00:34:08,593 --> 00:34:10,392 - Jam mirë. - Mirë. 458 00:34:10,415 --> 00:34:12,758 Epo, nuk mund të pres për të shkuar në shtëpi! 459 00:34:12,958 --> 00:34:14,287 Mund të marrësh çantat? 460 00:34:14,387 --> 00:34:17,024 Më falni. Është bërë. faleminderit. Çanta, në rregull. 461 00:34:18,020 --> 00:34:20,642 Zemër, ai është disi i ngadalshëm, apo jo? 462 00:34:20,843 --> 00:34:22,810 Oh, ai duket mirë, babi 463 00:34:30,222 --> 00:34:31,827 Rrezja e pulave. 464 00:34:32,490 --> 00:34:36,224 Ajo që nuk e kuptoj është se çfarë ndodh nëse e humbni bastin? 465 00:34:36,424 --> 00:34:38,316 Kjo ishte ajo që do të pyesja. Çfarë fiton Fredi? 466 00:34:38,516 --> 00:34:40,314 Asgjë, thjesht nuk e kuptoj kontrata ime kthehet. 467 00:34:40,394 --> 00:34:42,219 - A është kjo? - Kjo është ajo. 468 00:34:42,370 --> 00:34:45,032 Pra, disa lajme këtu, babi? 469 00:34:45,132 --> 00:34:47,171 Lem Kerner bleu një derr të ri ... 470 00:34:47,263 --> 00:34:50,357 Ka domatet më të mëdha që kam parë ndonjëherë në jetën time. 471 00:34:50,747 --> 00:34:52,939 Më e madhe se kaq Starkwell është i kuq? 472 00:34:53,039 --> 00:34:54,603 - Mendoj se po. - Vërtet? 473 00:34:54,803 --> 00:34:58,314 Mendova të kaloja atje le t'i hedhim një sy. 474 00:34:58,315 --> 00:34:59,134 Në rregull. 475 00:34:59,135 --> 00:35:00,668 Doni ta shihni edhe ju, Nick? 476 00:35:00,986 --> 00:35:02,998 - Domate të mëdha? - Po. 477 00:35:03,297 --> 00:35:05,692 Jo, faleminderit. Unë tashmë kisha emocione të mjaftueshme për një ditë. 478 00:35:12,098 --> 00:35:13,097 Në rregull. 479 00:35:13,555 --> 00:35:15,497 BAND BAND I Egër 480 00:35:41,265 --> 00:35:44,677 - Çfarë mendon për Nick? - Me pak punë do të funksionojë. 481 00:35:44,771 --> 00:35:48,641 - Jo, dua të them ti dhe ai? - Oh, babi, mos u bëj qesharak. 482 00:35:48,887 --> 00:35:52,009 Nuk mendoj se është qesharake. Një baba do vetëm vajzën e tij... 483 00:35:52,209 --> 00:35:54,007 gjeni një djalë të mirë dhe tund me kokë. 484 00:35:54,180 --> 00:35:57,858 Herën e fundit që ma the më prezantove me Barnett Kale. 485 00:35:58,376 --> 00:36:00,600 Më vjen keq për këtë. 486 00:36:00,977 --> 00:36:05,451 Duke folur për Barnett, ai e di që ju jeni dhe Nick është gjithashtu këtu. 487 00:36:05,696 --> 00:36:08,880 Më mirë të qëndrojë larg meje dhe larg Nick gjithashtu. 488 00:36:10,761 --> 00:36:13,032 Mjaft me prova. Por le ta quajmë tonë ... 489 00:36:13,132 --> 00:36:15,330 kengetare e re dhe shiko atë që ai është në gjendje të bëjë. 490 00:36:15,398 --> 00:36:16,552 - Hajde, Nick. - tani. 491 00:36:16,752 --> 00:36:17,751 Gjithmonë ka një herë të parë. 492 00:36:19,203 --> 00:36:21,486 Hej, mirë që të shoh, Tenesi. Është mirë të jesh këtu. 493 00:36:22,166 --> 00:36:25,168 Dhe dua t'i falënderoj të gjithë për eja tek imja, e sheh... 494 00:36:25,267 --> 00:36:27,521 koncerti i parë live. 495 00:36:28,317 --> 00:36:32,220 Unë kam një këngë të veçantë që më kujton lagjen time. 496 00:36:32,320 --> 00:36:33,705 Diçka e tillë... 497 00:37:22,185 --> 00:37:23,700 Kjo violë duhet të akordohet. 498 00:37:28,850 --> 00:37:30,558 Ishte e frikshme, bir. 499 00:37:30,658 --> 00:37:33,180 Për një minutë mendova se do të shpërthente. 500 00:37:33,272 --> 00:37:35,165 - Më lejoni të provoj përsëri. - Jo! 501 00:37:35,686 --> 00:37:37,540 Pse nuk ma thuaj vertet si ndihesh? 502 00:37:38,167 --> 00:37:39,756 Më lejoni t'ju tregoj se si ... 503 00:37:40,491 --> 00:37:42,284 një muzikant i vërtetë vendi lëviz. 504 00:37:44,734 --> 00:37:47,012 - A është kjo, vetëm kjo lëvizje? - Ky është vendi. 505 00:37:47,126 --> 00:37:48,524 Ky është rigor mortis. 506 00:37:49,818 --> 00:37:52,861 Ti je qesharak. Më trego një akord. 507 00:37:54,764 --> 00:37:58,674 - A dini të luani muzikë country? - Nëse mund të luaj country? Nick? 508 00:37:59,034 --> 00:38:00,062 Kthehu. 509 00:38:34,075 --> 00:38:39,199 - Prit. Do të përfundoni duke e gjymtuar veten. - Mendova se po kalonit mirë. 510 00:38:39,612 --> 00:38:40,830 Relaksohuni... dhe më ndiqni. 511 00:39:12,715 --> 00:39:14,279 A mund të shkojmë ta shohim atë derr tani? 512 00:39:15,211 --> 00:39:18,930 Është pak e nxituar. Vendi nuk është. 513 00:39:18,950 --> 00:39:21,746 - Oh moj. - Por ai do të jetë atdheu, babi. 514 00:39:21,927 --> 00:39:23,726 Na duhet vetëm fokusojeni atë në vend. 515 00:39:23,844 --> 00:39:26,680 Gjëja e parë një kauboj mësoni të hipni në kalë. 516 00:39:27,297 --> 00:39:31,273 - A janë këto procedura normale? - Nuk ka asgjë normale këtu. 517 00:39:31,288 --> 00:39:36,035 - Seriozisht. si jam unë? - Lopa dhe ju nuk jeni në mendje. 518 00:39:36,075 --> 00:39:39,605 Domethënë nuk jemi dakord? Ndalo këtë Big Mac, mirë? 519 00:39:40,259 --> 00:39:43,182 Diçka është e ngushtë këtu. 520 00:39:58,757 --> 00:40:00,790 - Ky është një kalë. - Kështu mendova. 521 00:40:00,990 --> 00:40:03,088 - Mund të bëni festa. Nuk të kafshon. - Djalë i bukur. 522 00:40:03,188 --> 00:40:05,298 Ju keni dy gjëra për të kujtuar për kuajt. 523 00:40:05,398 --> 00:40:08,244 Së pari, mos kaloni kurrë pas tij. Mund t'ju godasë. 524 00:40:13,448 --> 00:40:16,873 - Dhe ky është tjetri. - Aty shkon konkursi i vallëzimit. 525 00:40:31,548 --> 00:40:34,650 Hajde, Nick. Mundohuni të argëtoheni. 526 00:40:34,850 --> 00:40:39,015 Prekni ato lugë. Do të më thuash që kjo nuk është argëtuese? 527 00:40:39,215 --> 00:40:40,214 shumë. 528 00:40:40,302 --> 00:40:45,534 Mendova se do të të pëlqente. Hajde, Nick. Mos ji kaq katror. 529 00:40:55,186 --> 00:40:56,389 Shumë shumë. 530 00:40:57,975 --> 00:40:59,279 Ejani, provoni përsëri. 531 00:40:59,358 --> 00:41:01,748 Unë njoh një djalë që është kaq i shëmtuar ... 532 00:41:01,900 --> 00:41:04,089 që duhet të varet një copa derri në qafë ... 533 00:41:04,207 --> 00:41:06,531 që qeni të luajë me të. 534 00:41:06,566 --> 00:41:09,594 Jo, jo. Ju duhet të flisni me pak ndjenja, Nick. 535 00:41:09,694 --> 00:41:11,135 Vepro sikur e ndjen këtë. 536 00:41:11,369 --> 00:41:12,913 - Thuaj përsëri. - Mirë. 537 00:41:13,003 --> 00:41:14,685 Unë njoh një djalë që është kaq i shëmtuar ... 538 00:41:14,705 --> 00:41:16,985 që duhet të varet një copa derri në qafë ... 539 00:41:17,085 --> 00:41:19,823 që qeni të luajë me të. Shumë mirë! 540 00:41:20,192 --> 00:41:22,508 - Prit. - Do të më korrigjoni? 541 00:41:22,707 --> 00:41:26,058 Po, një përzierje e vërtetë kaubojsh gjithmonë bizelet me pure. 542 00:41:26,657 --> 00:41:28,759 Është me të vërtetë informacion i vlefshëm. 543 00:41:31,150 --> 00:41:33,553 - Çfarë po bën tani? - Mundohem të marr pak gjalpë. 544 00:41:33,639 --> 00:41:35,818 Ideja është të zhysim bukën në salcë. 545 00:41:36,187 --> 00:41:39,541 Nuk dua ta zhys bukën në salcë. 546 00:41:39,641 --> 00:41:42,185 Kam plane të tjera për buka dhe përfshin gjalpë. 547 00:41:42,330 --> 00:41:44,580 Unë jam vetëm duke u përpjekur ju tregojme si e bejme. 548 00:41:44,680 --> 00:41:45,900 Unë e di se si ju nuk e dini. 549 00:41:45,949 --> 00:41:47,565 Ju nuk e dini, kjo është e sigurt. 550 00:41:47,665 --> 00:41:50,467 Do të më lejosh të ha të miat ushqim sipas mënyrës sime, apo çfarë? 551 00:41:50,534 --> 00:41:52,476 Ju jeni këtu për të mësuar bazat. 552 00:41:53,914 --> 00:41:57,718 Themelore? Kështu që ju dëshironi themelore, si ja kaloni? 553 00:41:57,818 --> 00:41:59,832 Në rregull. Është rënë dakord. 554 00:41:59,889 --> 00:42:02,994 Ushqim i bukur. Më lejoni ta shijoj atë. 555 00:42:03,429 --> 00:42:05,024 Sa e shijshme. 556 00:42:05,506 --> 00:42:07,842 Kjo është vërtet e papjekur, Nick. 557 00:42:07,942 --> 00:42:09,832 Të paktën unë nuk jam slob. 558 00:42:09,833 --> 00:42:10,581 Çfarë? 559 00:42:10,645 --> 00:42:12,872 Çfarë, çfarë? Ju keni qenë një melga që kur kam ardhur këtu. 560 00:42:12,873 --> 00:42:15,709 Hajde haje keshtu, fol kështu. Më jep një pushim. 561 00:42:15,761 --> 00:42:17,820 Po mundohem t'ju jap një mundësi për të bërë diçka me jetën. 562 00:42:17,920 --> 00:42:19,240 Por ju thjesht dëshironi të argëtoheni. 563 00:42:19,340 --> 00:42:20,339 Çfarë nuk shkon me këtë? 564 00:42:20,539 --> 00:42:23,862 Asgjë. Përveç nëse e ardhmja juaj është në rrezik dhe ti sillesh si endacak. 565 00:42:25,198 --> 00:42:26,344 E keqe? 566 00:42:26,554 --> 00:42:30,748 Një endacak dreq. Ju nuk doni të punoni, ti nuk e di as kuptimin e asaj fjale. 567 00:42:31,755 --> 00:42:34,982 Nikolla, shko. 568 00:42:38,179 --> 00:42:42,125 - Ku po shkon? - Për hendek, dua të pushoj. 569 00:42:54,315 --> 00:42:56,898 Rrezja e humbur. Më quajti melga. 570 00:42:57,055 --> 00:42:58,054 Imagjinoni! 571 00:42:59,192 --> 00:43:01,155 Më jep bukën, të lutem? 572 00:43:01,455 --> 00:43:04,352 Babi, mos mendo kështu Unë jam një slime? E drejtë? 573 00:43:04,353 --> 00:43:05,351 Mirë... 574 00:43:05,551 --> 00:43:07,170 Më thuaj të vërtetën. 575 00:43:07,629 --> 00:43:10,018 në rregull, por ma jep bukën më parë. 576 00:43:10,619 --> 00:43:12,236 Le të jetë ... 577 00:43:13,392 --> 00:43:18,762 Është shumë e errët. Kjo � atë që unë e quaj shumë errësirë. 578 00:43:23,626 --> 00:43:25,024 OK. 579 00:43:27,895 --> 00:43:31,717 Faleminderit Zotit. Do të jem mirë për një vit. Taksi. 580 00:43:32,900 --> 00:43:34,499 Epo. 581 00:43:35,904 --> 00:43:39,552 - Si është gjithçka? - Hyn brenda. 582 00:43:44,500 --> 00:43:47,392 Makina ime është aty, jo Unë kam nevojë për një udhëtim. gjithsesi faleminderit. 583 00:43:47,492 --> 00:43:49,095 Pse nuk hyn? 584 00:43:49,174 --> 00:43:53,748 Jo, për asgjë. Unë thjesht po e bëj këtu një inspektim në rrugët e vendit... 585 00:43:53,853 --> 00:43:58,072 Po kjo rrugë, a është mirë? Kjo rrugë ... Kati? 586 00:43:58,224 --> 00:44:00,521 Unë thashë ... Hyni brenda. 587 00:44:01,106 --> 00:44:03,443 Shiko këtu mik, i thashë që jam duke punuar. 588 00:44:03,543 --> 00:44:06,281 Më mirë hiqe nga këtu para se të telefonoj policinë. 589 00:44:06,328 --> 00:44:08,216 Ju po krijoni një bllokim trafiku. 590 00:44:19,295 --> 00:44:24,611 Një katano! Pa dyshim vrasësi e kapelës. Çfarë të bëj këtu? 591 00:44:25,218 --> 00:44:27,417 Do të më duhet të merrem me këta djem. 592 00:44:56,554 --> 00:44:59,901 Çfarë fiksolash, muzikë country. Këtu... 593 00:45:19,014 --> 00:45:24,643 Falë tabelës C pranë pëllëmbëve. Mirënjohës. 594 00:45:24,695 --> 00:45:28,951 Epo, tani do të bëj një pushim për shkakun dhe do të kthehem menjëherë. 595 00:45:29,857 --> 00:45:32,007 Ky nuk është publik, Është një zvarritje. 596 00:45:52,153 --> 00:45:54,616 Më pëlqen birra ime me shumë shkumë. A e sheh? 597 00:45:59,025 --> 00:46:01,705 Hej, është qyteti, apo jo? 598 00:46:03,486 --> 00:46:06,102 - Më i madhi... - Ah, Knoxville? 599 00:46:06,651 --> 00:46:08,143 Nju Jork. 600 00:46:08,243 --> 00:46:11,758 E shihni... Picat, klube nate, shërbim në dhomë. 601 00:46:13,132 --> 00:46:17,374 Nju Jork. Hej, dëgjo... Ky djalë është nga Nju Jorku. 602 00:46:17,776 --> 00:46:22,430 Flisni në heshtje. Unë dua të qëndroj në timen. Nuk dua të jem në qendër të vëmendjes. 603 00:46:23,667 --> 00:46:24,690 Më bëj atë nder. 604 00:46:25,566 --> 00:46:29,967 Pra ... si janë djemtë mafia e vjetër këto ditë? 605 00:46:31,560 --> 00:46:35,823 Epo. Biznesi po përmirësohet. Janë bërë gjërat e duhura. Ata po vrasin. 606 00:46:38,384 --> 00:46:40,811 Më lejoni t'ju pyes diçka. 607 00:46:41,587 --> 00:46:45,490 Si të merrni heroinën? 608 00:46:46,316 --> 00:46:51,343 - Më fal? - Si është, kur i injekton vetes, heroinë? 609 00:46:55,135 --> 00:46:56,932 Sa i urrej kaubojët. 610 00:46:57,103 --> 00:47:02,778 Kauboj? Kauboj? Ku? Ku? Sillni një shfarosës këtu. 611 00:47:05,791 --> 00:47:09,300 Është pak e çuditshme. Një Toskanë e vërtetë, jo ne. 612 00:47:09,301 --> 00:47:10,572 Mos u ofendoni, mik. 613 00:47:10,583 --> 00:47:12,888 - Unë jam vetëm në bisedë me ju. - Po... 614 00:47:13,077 --> 00:47:16,455 Pra, si e keni emrin, djali i qytetit? 615 00:47:17,654 --> 00:47:18,983 Nick Martinelli. 616 00:47:20,212 --> 00:47:23,213 Epo, mos më thuaj ... Edhe e imja. 617 00:47:24,845 --> 00:47:27,948 Unë thjesht po ngatërrohem me ju. Jo, në fakt... 618 00:47:28,048 --> 00:47:29,583 Barnett... Barnett Kale. 619 00:47:30,133 --> 00:47:33,590 Mos me thuaj... Edhe e imja. 620 00:47:34,158 --> 00:47:36,808 Dëgjo, pse jo pimë rreth 1000 birra... 621 00:47:36,907 --> 00:47:39,530 dhe më thuaj çfarë zhvillohet në qytetin e madh m�. 622 00:47:39,531 --> 00:47:41,319 Çfarë po ndodh në qytet... Mirë, mund të jetë. 623 00:47:41,419 --> 00:47:42,974 Dy birra këtu te miku im. 624 00:47:43,332 --> 00:47:47,570 Ju nuk do të më thoni se e juaja hobi janë autopsitë, apo jo? 625 00:47:49,102 --> 00:47:51,111 Çfarë është kjo, një shteg slugësh? 626 00:47:57,373 --> 00:47:59,857 Na vjen keq, ai nuk është në shtrat. 627 00:48:03,596 --> 00:48:08,466 Mirëmëngjes, mami. Më sillni kafe dhe disa vezë. 628 00:48:16,777 --> 00:48:21,626 Unë jam i shtrirë në baltë, duke parë një rosë. 629 00:48:26,755 --> 00:48:27,709 Nick? 630 00:48:30,787 --> 00:48:32,262 Mirë. 631 00:48:33,166 --> 00:48:38,131 - Çfarë po bën? - Unë jam mirë me Duffy dhe miqtë e tij. 632 00:48:39,223 --> 00:48:41,800 - Unë jam i tmerrshëm. - Dukesh e tmerrshme. 633 00:48:41,900 --> 00:48:42,753 faleminderit. 634 00:48:42,757 --> 00:48:45,481 � bravo qe je me hangover dhe dhimbje barku. 635 00:48:45,581 --> 00:48:47,096 Si arritët të shkoni në shtëpi? 636 00:48:47,145 --> 00:48:48,983 Erdha të zvarritem. 637 00:48:49,182 --> 00:48:51,707 Por vërtet e tërhoqa veten zvarrë. Duhet të jesh krenar për mua. 638 00:48:52,013 --> 00:48:53,946 Shihemi më vonë, djema. Ishte e lezetshme. 639 00:48:54,320 --> 00:48:59,153 - Çfarë bëre mbrëmë? - Epo, unë dhe djali tjetër pimë shumë ... 640 00:48:59,487 --> 00:49:03,828 Ne pimë aq shumë ... Ishte më argëtuese sesa të shohësh një qen të bllokuar nga nxehtësia. 641 00:49:04,685 --> 00:49:08,461 Pimë aq shumë sa mundëm mbush vrimën e një nishani. 642 00:49:08,561 --> 00:49:09,981 Pse po flet keshtu? 643 00:49:09,991 --> 00:49:14,650 Epo, e dëgjova djalin duke folur kështu gjithë natën dhe dukej si argëtim. 644 00:49:15,381 --> 00:49:19,976 - Nuk do të dukej argëtuese nëse do të provoja. - Sepse tingëllon si Beb-Hitler. 645 00:49:20,373 --> 00:49:23,084 Pra për të qenë të saktë ta bëjë të duket argëtuese? 646 00:49:23,322 --> 00:49:25,483 Diçka e tillë ... Duket e çmendur, por është në gjendje të funksionojë. 647 00:49:25,484 --> 00:49:27,258 Si do ta bëni për të qenë argëtues? 648 00:49:27,751 --> 00:49:29,670 Si thua ta sjellësh atë miku juaj argëtues për të na ndihmuar? 649 00:49:29,792 --> 00:49:31,956 me duket... po ju them... 650 00:49:32,256 --> 00:49:35,141 Është më argëtuese se se një kriket në pantallona. 651 00:49:35,340 --> 00:49:38,500 - Çfarë do të thotë kjo? - Nuk e di. Asnjë nga këto nuk ka kuptim për mua. 652 00:49:39,140 --> 00:49:40,767 Pra, kush është ky djalë argëtues? 653 00:49:40,974 --> 00:49:43,605 Ah... Ishte... Kale. 654 00:49:44,189 --> 00:49:45,671 - Barnett? - Kale! 655 00:49:45,791 --> 00:49:49,525 - Barnett Kale? F.D.M! - Po ashtu është. 656 00:49:49,807 --> 00:49:54,130 Nuk e besoj! Barnett nuk beri asgje tjeter ne jete... 657 00:49:54,230 --> 00:49:55,874 Përveç gënjeshtrës, mashtrimit dhe më trajto keq gjatë gjithë jetës. 658 00:49:56,091 --> 00:49:58,509 - Mos më thuaj se ishte e mërzitur. - Jam i mërzitur nga gabimet dhe ... 659 00:49:58,728 --> 00:50:02,228 Ju mund të ngrini ferrin dhe thuaj cfare te duash ketu... 660 00:50:02,273 --> 00:50:04,740 Përveç nëse nuk dua te jetoj me... 661 00:50:04,840 --> 00:50:08,583 Nuk do ta thoja emrin, Barnett Kale, në këtë mënyrë. Kurrë! 662 00:50:09,505 --> 00:50:12,144 Kështu që ndoshta është më mirë mos e fto për drekë, apo jo? 663 00:50:12,186 --> 00:50:13,266 Nr. 664 00:50:18,430 --> 00:50:20,827 Unë nuk mund të merren me problemet e brendshme. 665 00:50:52,788 --> 00:50:54,906 ishte e mirë. Ishte vërtet mirë. 666 00:50:55,372 --> 00:50:58,428 Unë dua të kërkoj falje për çfarë ndodhi atje poshtë. 667 00:50:58,429 --> 00:51:01,684 Nuk të kam njohur ty dhe atë djalë e kishin kaluar këtë gjë. 668 00:51:01,861 --> 00:51:04,421 - Kënduam bashkë. - Ashtu si ne? 669 00:51:04,608 --> 00:51:06,200 Pak a shumë. 670 00:51:06,682 --> 00:51:08,770 Por ju nuk duhet të shqetësoheni. 671 00:51:09,338 --> 00:51:11,911 Mos e thuaj këtë. Sepse më pëlqen të përfshihem... 672 00:51:11,912 --> 00:51:13,166 me historitë e e kaluara e njerëzve. 673 00:51:13,169 --> 00:51:16,137 Është një hobi për mua. Prandaj... 674 00:51:16,623 --> 00:51:19,502 Pse nuk llogarit këtu për Nick plak, në rregull? 675 00:51:20,297 --> 00:51:22,896 Në rregull. Ishte ai që më nisi në këtë biznes... 676 00:51:22,897 --> 00:51:25,248 Ai filloi të pinte dhe unë u largova. Kështu ishte. 677 00:51:25,440 --> 00:51:27,155 - Ishte kështu? - Kjo është ajo. 678 00:51:27,479 --> 00:51:30,421 Kam pak kohë për t'ju mësuar gjithcka di per vendin... 679 00:51:30,521 --> 00:51:33,447 Unë nuk e premtoj këtë do të jetë gjithmonë kënaqësi, 680 00:51:33,457 --> 00:51:36,550 por unë do të përpiqem mos u bej shume i merzitshem. 681 00:51:37,897 --> 00:51:40,087 Për muzikë. 682 00:51:41,181 --> 00:51:43,087 nuk te kisha takuar, para së gjithash, 683 00:51:43,187 --> 00:51:45,936 nese nuk me kishe mua quajtur një bummer. 684 00:51:46,319 --> 00:51:48,694 - A është faji im atëherë? - Nuk ke faj. 685 00:51:48,833 --> 00:51:51,403 Por ju e dini, duket si gjithë jetën time... 686 00:51:51,404 --> 00:51:53,401 Unë eci rreth asaj historia e bumerit. 687 00:51:54,188 --> 00:51:56,043 Unë kisha një kushëri... 688 00:51:57,615 --> 00:51:59,602 Ai ishte një mashtrues profesionist. 689 00:51:59,871 --> 00:52:01,764 Dy tipat qe u rrit me mua... 690 00:52:01,864 --> 00:52:03,341 Padyshim që edhe ata janë të humbur. 691 00:52:03,491 --> 00:52:06,399 Dhe fëmija që e çova matura... 692 00:52:06,473 --> 00:52:09,083 Unë nuk isha kurvë. Ishte sikur, 693 00:52:09,183 --> 00:52:10,967 çantën e një gruaje, nga të gjitha. Prandaj... 694 00:52:12,782 --> 00:52:16,874 Mund të thuhet se jeta ime ka qenë i varur me endacak. 695 00:52:25,218 --> 00:52:27,730 Edhe qeni im vdiq. Nuk të thashë? 696 00:52:27,936 --> 00:52:32,845 - Jo, nuk më ke thënë. - Tragjike. 697 00:52:33,867 --> 00:52:37,690 Është qesharake, Nick. Dëshiron vërtet taksinë tënde? 698 00:52:37,940 --> 00:52:41,179 Oh po ... po aq sa ju ju dëshironi që kontrata juaj të kthehet. 699 00:52:41,359 --> 00:52:43,593 Kështu që ju do të duhet të punoni jo aq e vështirë sa unë. 700 00:52:43,693 --> 00:52:47,759 Dhe unë do t'ju ndihmoj shumë nëse ju ndihmoni për të qenë më pak i mërzitshëm, a mund të jetë?